Translate

sabato 24 luglio 2010

Secondo mercatino mensile, Martedi 27 luglio dalle 21 .!

Eccomi ragazzi con il presentarvi il secondo mercatino del mese, che si terra:
Martedi 27 luglio 2010 a partire dalla 21:00
e dove saranno presentati oltre ai soliti oggetti, un paio di lotti davvero speciali..!
Il primo molto bello e davvero storico con un autografo davvero importante di un feldmaresciallo, il secondo invece, un lotto documenti, promozioni e medaglia di un Polizei della Gendarmeria del Terzo Reich...!!!! Davvero 2 pezzi importanti..!!
In piu' visto la stagione estiva in corso e che il mese prossimo non ci sara' il consueto mercatino, alcuni oggetti saranno scontati del 10/15%...:)

Salutoni Massi

lunedì 19 luglio 2010

Daniele C - Rarissimo Soldbuch BUCHENWALD parte 3

Finiamo ora con la parte nuemro 3, di questo bellissimo SB delle SS...
------------------------------------------------

LICENZE: Dal 4.1.1943 al 19.1.1943 A Posen e Kalisch per Vacanza-Riposo. VALIDATO IL : 9.1.1943 FIRMATO DAL: SS-Untersturmfürer u.Komp.Führer "GROSSMANN"
Dal 13.6.1943 al 16.6.1943 dalle 9:00 A Posen per Vacanza-Riposo. VALIDATO IL : 4.6.1943 FIRMATO DAL: SS-Obersturmführer u. Adjutant "Schmidt"
Dal 14.8.1943 al 16.8.1943 dalle 9:00 A Posen per Vacanza-Riposo. VALIDATO IL : 11.8.1943 FIRMATO DAL: SS-Obersturmführer u. Adjutant "Schmidt"
Dal 8.11.1943 al 12.11.1943 dalle 13:00 A Posen per Vacanza-Riposo. VALIDATO IL : 4.11.1943 FIRMATO DAL: SS-Obersturmführer u. Adjutant "Schmidt"
Dal 5.12.1943 al 9.12.1943 dalle 9:30 A Posen per Vacanza-Riposo. VALIDATO IL : 27.11.1943 FIRMATO DAL: SS-Obersturmführer u. Adjutant "Schmidt"
Dal 13.1.1944 al 29.1.1944 dalle 7:00 A Posen per Vacanza-Riposo. VALIDATO IL : 10.1.1944 FIRMATO DAL: SS-Hauptsturmführer "Schobert"



BREVEMENTE:

Johann Gudowsky Entrò e stette per tutta la durata della guerra nel Mattatoio di Buchenwald prima come guardia e poi da circa Febbraio 1943 assegnato Alla Caserma del comando del campo dove Vedeva regolarmente ogni Giorno il Comandante del campo HERMANN PISTER (notare la Firma di Pister Sul Soldbuch).

In qualche maniera Riuscì a scappare poco prima dell arrivo degli americani a Buchenwald e non Venne Mai Processato.Johann Gudowsky muore a BAD-DAUHEIM il 13.11.1973

Il Soldbuch presenta Le firme di alti ufficiali del campo Tutti condannati a morte Nel Processo di Dachau per Crimini contro l'Umanità.
Queste sono le schede dei Personaggi che Firmarono regolarmente il Soldbuch di Gudowsky.

HERMANN PISTER,colonnello delle SS e COMANDANTE del campo di concentramento BUCHENWALD


Theodor Schmidt,
Aiutante del Comandante Pister


Hermann Grossmann


Max Schobert


Otto Barnewald


Putroppo ci sono 2 Firme che non sono risucito a Tradurre e con questo Chiudo con la foto dell'entrata del campo di Buchenwald

Ed infine un ravvicinamento di Gudowsky...
Immaginate cosa ha visto e probabilmente preso parte... !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Sperando che storicamente vi sia piaciuto vi Saluto....

domenica 18 luglio 2010

Daniele C - Rarissimo Soldbuch BUCHENWALD parte 2

Si riparte con la seconda parte..Buona visione..:)
--------------------------------------------------

Altro equipaggiamento (ultimo datato 3.4.1945, pochi giorni prima dell arrivo degli Americani sul campo) .


PAGINA 17
VACCINI EFFETTUATI: Vaiolo 9.6.1942
Tifo 10.5.1942,13.5.1942,27.5.1942,3.6.1943,1 1.3.1945
Dissenteria 10.5.1942,13.5.1942,27.5.1942,10.1.1944
Colera 21.7.1943,26.7.1943,29.7.1943
Altro (Scharlach (Scarlattina): 8.7.1942,12.8.1942,27.8.1942),(Febbre Petecchiale: 5.3.1943)

Maggio 1944 Ha ricevuto una Scansione a Raggi Con il Metodo del Professore HOLFFELDER(Professor Dr. Hans Holfelder)


VISITE PER LA VISTA: Occhiali Assegnati il 11.9.1944 per mancanza di vista (1.75 gradi su entrambi gli occhi)


ANNOTAZIONE DI SICUREZZA: 12.2.1943 SS T-Sturmbann Buchenwald Firmato: "PISTER" SS-Sturmbannführer und führer des Sturmbannes
1.12.1943 Kommandantur Konzentrationlager Buchenwald Firmato "Schmidt" SS-Obersturmführer u. Adjutant
1.9.1944 Kommandantur Konzentrationlager Buchenwald Firmato "Schmidt" SS-Hauptsturmführer u. Adjutant


RIPARAZIONE DENTALE:

24.11.1943 dal SS-Hauptscharführer ?.......?

NELLO STUDIO DENTISTICO: Waffen SS Kommandantur a Weimar-Buchenwald


GRADO DI RETRIBUZIONE: 6.5.1942 16 K.L.Buchenwald FIRMATO: ........
15.4.1942 15 K.L.Buchenwald FIRMATO: "BARNEWALD"
NOTA: Ricevuto pagamento secondo il § 3 E.W.G.G. (= Einsatz - Wehrmachtgebührnisgesetz) dal Luftgaukommando II Sammel- und Ausbildungsstelle Posen.


Pagamenti Mentre Fuori Dalla Sua Unita': 11.5.1942 Dm 5


Fine parte 2.

sabato 17 luglio 2010

Daniele C - Rarissimo Soldbuch BUCHENWALD parte 1

Oggi vi vorrei presentare questo Rarissimo Soldbuch del campo di concentramento di Buchenwald appartenuto all' SS Johann Gudowsky.
Il pezzo visto la sua estrema rarita' parlando ovviamente sempre in termini di storia militare; il Soldbuch del campo di Buchenwald rappresenta, come già detto, una testimonianza di assoluto valore. Considerando anche le firma che porta e che vedrete dopo, siamo veramente davanti ad un pezzo che molti musei farebbero a gara per avere...!!!
Ormai pezzi come questo, che si contano sulle dita, superano abbondantemente i 5000/6000 euro di valore..
-------------------------------------------
Facciamo un po' di storia:

Buchenwald è una località della Turingia nella Germania orientale situata su una collina boscosa (Buchenwald significa letteralmente Bosco di faggi) a circa otto chilometri da Weimar nota come campo di concentramento e di sterminio nazista. Esso venne istituito nell'estate del 1937 come luogo di punizione per detenuti politici. Durante la Seconda guerra mondiale divenne uno dei più vasti campi di concentramento della Germania nazista, raggiungendo il massimo affollamento nel 1944 con oltre centomila internati.
Con il legname della vicina foresta di Ettesberg un gruppo di deportati costruì le prime baracche di Buchenwald, nelle vicinanze di Weimar in un luogo lontano da tutto e da tutti. Furono costruite cinquanta baracche, circondate da filo spinato, guardate da SS armate di mitragliatrici e dominate dai camini dei forni crematori.
Buchenwald è stato uno dei campi affidati alla autogestione da parte dei "triangoli verdi" cioè dei delinquenti comuni e fu il campo dove maggiormente fu sperimentato l'annientamento per mezzo del lavoro. Oltre che nella costruzione del campo i deportati furono utilizzati in ben 130 campi e sottocampi esterni. Alcuni detenuti vennero utilizzati come manodopera per gli stabilimenti della BMW, in particolare quello di Eisenach e Abteroda. I "benificiari" privati del lavoro forzato dei denutriti "uomini a strisce blu" non opponevano mai né resistenza né vincoli morali alle pratiche terroristiche delle SS e dei Kapos, rendendosi complici e, talvolta, anche diretti responsabili.
Nel block 50 i medici nazisti facevano esperimenti di ogni genere, la pelle dei prigionieri che avevano tatuaggi, dopo l'uccisione, veniva conciata e si diceva servisse per fare copertine di libri e paralumi per Ilse Koch . I presunti manufatti in pelle umana sono stati analizzati nel 1948 da un laboratorio, secondo il quale gli stessi sarebbero costituiti di pelle di capra.
Gli alleati liberarono il campo il 13 aprile 1945 quando già era in mano degli stessi deportati e un comitato clandestino internazionale ne gestiva democraticamente la vita. Dopo la concessione del territorio alla DDR, Buchenwald fu riaperto dal regime comunista della DDR e usato per mettere da parte oppositori politici e ex nazisti.
Comandanti del campo:
SS-Standartenführer Karl Otto Koch
SS-Oberführer Hermann Pister


by wikipedia
================================
Lascio la parola ora a Daniele, ma prima una piccola raccomandazione..!
Vi prego di evitare qualsiasi commento "gratuito" e di stampo politico..
In questo blog si discutono i pezzi esclusivamente a livello collezionistico..:)
Tutto il resto non conta..
Via si parte con questo pezzo da museo:
================================

Ciao a tutti e Grazie Massi per la presentazione..
Vi presento uno dei pezzi più rari in assoluto nonchè uno dei pezzi migliori della mia collezione.
Vi mostrerò tutte le Pagine con le Traduzioni complete che ho fatto per ogni singola Pagina


NOME: Johann Gudowsky
COPERTINA: Foto con Mostrine con Totenkopf e grado da Rottenfuhrer e Spalline con Waffenfarbe Marrone per campo di concentramento.
Foto Inserita Post 1.2.1944.Scritta sopra la foto indica "Inserzione pagine 8a-8d" Firmato: ?............? SS-Obersturmfürer u.Komp.Führer

PAGINA 1
GRADO: SS-Schutze

PROMOZIONI: 1.11.1942 SS-Oberschutze d.R.
1.2.1943 SS-Sturmann d.R.
1.2.1944 SS-Rottenführer (R)

PIASTRINA: SS T.Stuba. K.L. Bu. 542
TIPO DI SANGUE: A
TAGLIA MASCHERA ANTIGAS: 2
WEHRNUMMER: Posen 98/1/4/6

PAGINA2
DATA DI NASCITA: 21.5.1898
LUOGO DI NASCITA: Libau (Kurland) (Lituania)
RELIGIONE: Luterano
OCCUPAZIONE DA CIVILE: Tornitore

ALTEZZA: 1.74m
CORPORATURA: Magro
LINEAMENTI DEL VISO: Ovale
CAPELLI: Biondo scuro(Drunkel blond)
BARBA: Nessuna
OCCHI: Grigi
SEGNI PARTICOLARI: Nessuno
TAGLIA DI SCARPE: 42
LARGHEZZA DI SCARPE: -

SOLDBUCH ASSEGNATO IL: 6.5.1942 3./SS-Totenkopf Sturmbann Bu. dal SS-Obersturmfürer u.Komp.Führer "GROSSMANN"

PAGINA3
CAMBIAMENTI ALLE PAGINE 1-2 EFFETTUATI:
1.Promozione Pagina 1 Data cambiamento:1.11.1942 Truppa:3./SS-T.Stuba Bu. Firma ufficiale: ........ Grado ufficiale:SS-Obersturmfürer u.Komp.Führer
2.Promozione Pagina 1 Data cambiamento:1.2.1943 Truppa:3./SS-T.Stuba Bu. Firma ufficiale:"GROSSMANN" Grado ufficiale:SS-Obersturmfürer u.Komp.Führer
3.Promozione Pagina 1 Data cambiamento:1.2.1944 Truppa:Kdtr. K.L. Bu. Firma ufficiale:"SCHMIDT" Grado ufficiale:SS-Obersturmfürer u.Adjutant

PAGINA 4
UNITA'ASSEGNATE:
Dal distretto Militare di Posen(Odierna Poznan in Polonia)
C: -
B: -
D: 1 3./SS-Totenkopf Sturmbann Locazione: Weimar-Buchenwald
2 Kdtr. K.L. Buchenwald Locazione: Weimar-Buchenwald
3 SS-Totenkopf Sturmbann Locazione: Weimar-Buchenwald

PAGINA 5
Johann Gudowsky
SPOSATO CON: Alwise(?) (Nome da nubile: Aßmann)
RESIDENTE A: Posen,Schwabenstr.25

PAGINA 6
EQUIPAGGIAMENTO ASSEGNATO DAL: SS-T.Stuba Bu. Data: 6.5.1942
Kdtr.Stab. K.L. Bu. Data: 14.11.1943

PAGINA 13
ULTERIORE EQUIPAGGIAMENTO/ARMI ASSEGNATO: Fucile Gewehr 24(t) 1.11.1942,22.2.1943,4.3.1943,29.1.1944
Pistola Mauser M39(t)
Baionetta 1.11.1942,
Maschera Antigas 15.5.1942,3.4.1945
Gasplane
Losantin 3.4.1945
Waffenentgift (ungsmittel)


Fine parte 1

domenica 11 luglio 2010

KVK di prima classe con spade marcata " 43 "

Oggi vi voglio mostrare a scopo di studio, questa bella Croce al merito di prima classe con spade marcata " 43 " che sta' ad indicare il costruttore:
Julius Bauer & Söhne Zella-Mehlis
Un fabbricante poco conosciuto ai molti, ma a mio di parere di ottima qualita, basta notare il materiale di questo pezzo: il tombak, le finiture eccezionali e la ottima resistenza e qualita, degli attacchi.....!
Ora un po' notizie:
La Croce al merito di Guerra fu un’invenzione del comando supremo e non aveva precedenti in Germania. All’inizio la decorazione comprendeva una Prima e una Seconda classe, ognuna delle quali poteva essere con o senza spade. Un riconoscimento con spade indicava un servizio in qualche modo militare, fosse esso pianificazione di operazioni militari o autentico coraggio in circostanze difficili.La Croce di Merito di Prima Classe con spade veniva assegnata a militari per atti di coraggio lontano dal nemico che erano superiori a quanto richiesto dal loro dovere di soldati, ma non tali da meritare la Croce di Ferro. La Croce al Merito poteva essere assegnato a qualsiasi soldato, indipendentemente dal suo ordine o grado e così pure ai militari degli eserciti alleati. Un premio senza spade indicava un servizio di natura non militare.Si calcola che siano state in tutto 483.603 le decorazioni di prima classe conferite durante la seconda guerra mondiale.
by Giandomenico
E ora un po' foto:

sabato 3 luglio 2010

Adamowitsch, Felix


Hauptmann
Adamowitsch Felix

* 20.11.1919 Salzburg/Österreich

Ritterkreuz: 20.10.1944
Als: Hauptmann
Funktion: Chef 3./StGeschBrig 904
Bundeswehr: Von 1957 bis 31.03.1979
Zuletzt: Oberst