Translate

domenica 24 maggio 2009

Fascetta Hitler Jugend Geländesportwart

Oggi vi vado a presentare la seconda delle 2 fascette in BeVo della Hj in mio possesso.
Stamani vi faccio vedere questa non comune fascetta HJ-Geländesportwart , ovvero sia "osservatore di sport campestre" .
Diciamo che Wart come parola sola significa "custode", ma in questo caso si puo anche tradurre come osservatore/custode.
La tipologia costruttiva e' in stile Bevo e le condizioni come potete vedere sono ottime..!
Si ringrazia come al solito Erich per l'aiuto nella traduzione..

Nessun commento: